英文書是糖媽想要不斷補充給糖的資源，因為畢境糖媽和糖爸不是真正的阿杜仔，所以我們對於單字的教法敏感度還是不夠
要讓小孩能自然的學習，就是買外國當地出版的教具來練習
選擇外國出版的原因，一部份是語文要從當地人學的角度進行，學起來才能融入，也才能和該語言連接
另一部份是，裡面的語文撰寫會是最直白也是道地的，才不會用錯單詞，或是繞一大圈講話
至於選擇的書本，因為糖喜歡車子，有輪子的東西，所以糖媽就幫他買回車子的書要讓他去探索
而另外，因為糖也很小，所以厚頁書還是糖媽的最愛，可以讓糖好好的自己讀也不用擔心
書本上有的小機關，可以翻開小頁的部份也是糖媽看中的，可以讓他好奇書本的設計，也能去尋找那小小的凹處，才能翻開那小頁
第一本要介紹的是Play Town construction - a lift-the-flap book
他包含城市開始建造，用了一些建造車輛，需要合適的工程人員，建造的情況的資訊做編排，房子的類型，每一頁的資訊都很充份且詳細
小頁在建造的工具車頁就有介紹它們的功能，在工程人員頁、在房子建造情況頁、房子類型頁皆會再去細講更具體的資訊
所以，等到糖大一點後，他能真的去讀文字的訊息，也能知道建築的相關資訊，會是很生活化的東西，才能讓他學著了解大人的世界
在最後一頁是雙開的折頁，介紹房子的建造過程，不同的翻頁設計，也讓小孩在翻閱時更靈活有趣
第一頁介紹這個小鎮開始動工建房子
前
小頁裡描述更細節的內容"new houses are being built for the people of playtown to live in" "repair work is needed on the tunnels and tracks underground"
dump truck " the dump truck brings the new tarmac and tips it onto the new road "
另外這本是教數字的 Learning Garden: Counting with lift-flap surprises on every page
這一本書讓數字變得很有趣，不是刻板的1、2、3…8、9、10，也在閱讀時有更多的驚喜，而顏色也用很單純的幾個原色做搭配，
其實小孩的圖像理解上也更容易，另外裡面運用常見的動植物、物品等等，也能讓小孩更有興趣，而糖媽喜歡他的畫風是有些誇張，用色濃厚，這樣小孩的想像力才能更被引發出來
裡面的內容有細節，也有整合整篇的形式，
他是在數字裡藏玄機，像第一頁裡，其中一隻粉紅免的小折頁就寫著" the hungry rabbit nibbles a carrot. can you spot 2 more corrots?" 寶寶就能再去全頁尋找紅蘿蔔
第二頁裡，其中一朵花的小折頁寫著"the hungry caterpillar munches on a leaf. what other creatures can you find in the garden?" 毛毛蟲很擬真，而毛毛蟲身上的黑色小點，也能讓小孩去自發性的數數
這小折頁寫著" the giraffe eats a leaf from the tree. can you spot a group of 5 trees?" 寶寶就需再回頭看一整頁，去找出那5棵樹
t
這小頁寫著"the stripy zebra gallops away. what other animals can you see?" 可以讓寶寶分類動物的概念
這頁以交通工具為主，小摺頁寫著"the driver jumps into the lorry and drives away. how many wheels does his lorry have?" 就需要看小圖去數輪子
小摺頁寫著"there are lots of fish swimming under the boat! can you counts all of the boat's 7 cabin windows?" 同樣要去數圖裡的小細節
糖正在看的是另一本，書是交通工具本Little Explorers: On the move ，一樣有小摺頁的設計，
裡面包含腳踏車、路上車輛、公車、船、飛機、貨車、建造車…的內容，裡面的每一種類的交通工具數量都很多
而小摺頁會帶你去看一些隱藏的角落，像飛機的行李放置處是如何放行李的、乘客在機艙裡在做什麼、巴士的二層各載著什麼樣的乘客… 翻開時會很有趣味
像這個遊輪的介紹，就讓寶寶可以知道裡面會有臥鋪、餐廳，告訴寶寶遊輪會到世界各地去，會有頂級船艙讓旅客看到一整片的海洋入睡
"Cruise liners offer luxury voyage holidays that take people around the world stopping at ports of interest.
Passengers sleep on board the ship in cabins. Luxury cabins have several rooms and balconies over looking the ocean. "
也有些幽默之處，像小老鼠站在摺疊腳踏車上，寫著"folding bikes may not be small enough for mice, but they can be folded to take on a train or a plane."
冰淇淋車打開後畫著冰淇淋車，寫著"which ice cream would you choose?"
雖然糖不能立即知道裡面的敘述，但他已經開始培養英文的語感，並和記憶做連結，
當糖媽拿出英文書時，他自然會出現"咕嚕咕嚕"的聲音，好像懂這是英文，是另一種語言，所以發聲法是不同的
能在1歲時去區辨語言的差異性，我想也是糖現在的階段性學習重點
而其實自己爬了不少雙語從小學的文章，其實雙語的學習和單語的學習不有明顯的差別，開始講話的時程一樣有人快有人慢，而只是雙語教學的小孩在確認學會的單字量時應該是要二種語言加總計算的
所以，糖媽還是持續進行雙語，當然也是把國語當母語，讓他能溝通、表達為首要之事
